Church and State: Author’s Note and Interview with the Director

A Note from the Playwright:

This play began as a germ of an idea shortly after the shooting massacre at Virginia Tech in 2007. I went to UVA (Virginia Tech’s “football rival”) and the images on TV of candlelight vigils by Cavaliers for their rival Hokies touched me profoundly. Then Tucson happened, and I watched the news, riveted and angry. Then Aurora. And I watched again, riveted and angry. Then Newtown. And I’d had enough. A month later, in January 2013, I had a first draft of what would eventually become Church & State. On paper, the topics of this play (religion, guns and politics) seem heavy. But a heavy drama about heavy topics doesn’t interest me. What interests me is a play that gets to the heart of the people around these issues. And when you write about people, you can’t help but let them be funny and sad and honest, heartbreaking and uplifting all at the same time. Because isn’t that what being human is? And because of that, I don’t think this play works without the humor. And the humor doesn’t mean anything without the heart. To me, comedy and tragedy are not two ends of a single line, but two points right next to each other on the same circle.

While most writers hope that their work will live forever, my dream for this play is that it will become obsolete. And many years from now people will read it and think, “How quaint! Americans used to argue about gun control.” But as the news incessantly reminds us, these mass shootings are not going away any time soon. They have become our new normal. Orlando, Las Vegas, Parkland, Santa Fe and countless others have been stark reminders of that. For now, I hope this play raises questions, sparks debate, makes people laugh, cry, and laugh while crying. And of course I hope it moves people in some way. Perhaps enough to take action with their voice and vote and bump the needle ever so slightly in the conversation about gun violence. But most of all, I hope this play speaks to your heart. Because, for me, that’s the only reason to write anything: to speak to each other’s hearts.

– Jason Odell Williams, June 2018

Interview with Director, Charlotte Cohn

Charlotte Cohn: Director

How did your role differ as producer and director?

As a commercial producer in New York, I was responsible for raising money, finding the theatre, putting together the administrative and artistic team, hiring a director and a casting director, and so much more. As the director, you get to zone in and focus on the creative process; allowing me to have the time and space to create!

How was Church & State born?

My husband wrote Church & State right after the tragedy of Sandy Hook, in about two weeks. We did a reading of Church & State in April of 2016, and after the reading, every person in the room said, “You have to produce this!” So, I raised all of the money needed to produce the show within a year.

How do you approach directing?

My personality is very honest and direct, so as a director, that’s also how I deal with the creative process. I have been on all sides: I’ve been an actor, and I know how I liked to be talked to—I’ve also been a producer, so I always have the big picture in mind. But, I also have playfulness, which is very important in every process, especially in this play.

What is your backstory?

I was born in Denmark and raised in Israel, where I served in the Israeli army for five years. I was a commanding officer of 2000 soldiers by the time I was 19. Originally, I wanted to be an opera singer, and I started professionally singing when I was 12 in Israel. My plan was to come to New York City for a year to study opera singing, then go to Europe. Then, in America I realized that I did not enjoy the opera scene as much as I thought. I found that I enjoyed the story-telling of opera, so it made sense for me to go into acting. I auditioned for the Actor’s Studio Drama School, and I got a full ride. In my second year, they were looking for actors who could sing opera to be in La Boheme (directed by Baz Luhrmann) on Broadway. I ended up being in it, and that was my first job out of school.

I know that you are having talkbacks after every production, have you had experience with these before?

Jason and I always say that this is not just a play, it’s a conversation starter. Since it is a short play, it leaves room for talking, and hopefully brings the audience to action. In the New York City run of Church & State, we did talkbacks once a week. I am so thankful to Kate Maguire (BTG’s Artistic Director/CEO) for doing talkbacks after every single show during this production at Berkshire Theatre Group.

Charlotte Cohn and Jason O'Dell

Jason Odell Williams (Playwright) and Charlotte Cohn (Director)

Church & State is a play that explores the nature of gun violence. The show was a great success Off Broadway last year. The author, Jason Odell Williams, has stipulated that there must be a “talkback” after every performance, which relates to the issue. In that capacity, we have selected various speakers to participate, and they represent diverse viewpoints in and around the gun violence field.

These are the speakers, with a brief biography, for the upcoming shows:

6/27 (2pm)

Chris Haley is the Berkshire Site Director for Department of Mental Health. Promoter of Trauma Informed/Resilient Berkshires, and a licensed independent clinical social worker practicing for over 30—years in various areas with specialization in grief, loss and trauma.

6/27 (7pm)

William “Smitty” Pignatelli is a lifelong resident of Lenox, Massachusetts and a graduate of the Lenox Public Schools. Smitty, as he prefers to be called, was named after his father’s best friend, William Smith, who was killed during World War II. After graduating from Lenox Memorial High School in 1977, Smitty became a licensed Master Electrician and worked in his family’s electrical contracting business for twenty years. Smitty took over the full operation of the business at the time of his father’s retirement in 1991. Smitty left the family business to his brother Scott, in 1998, when he was offered a position as the Business Development Manager for Lee Bank. While at the bank, he attended Babson College School for Financial Studies, graduating in 2001. Longing to serve the people of his beloved Berkshire District, he decided to leave the bank to pursue his dream of public service and run for higher office. Smitty won the seat of State Representative for the 4th Berkshire District and is currently serving his eighth term in the House of Representatives. With over 30 years of public service experience, Smitty has also been involved in many local associations. He is a member of the Berkshire County Deputy Sheriff’s Association, a past board member of the Berkshire County Arc, the Board of Directors of the Berkshire Visitors Bureau, the Berkshire County Red Cross and is a former President of the Lenox Historical Society.

6/28 (7pm)

Joshua Horwitz, J.D., is the Executive Director of the Coalition to Stop Gun Violence. He is the author of Guns, Democracy and the Insurrectionist Idea. In 2013, Josh helped found the Consortium for Risk-Based Firearm Policy, a group of mental health and public health experts who examine the intersection of guns and mental health. He is a regular blogger at the Huffington Post.

6/29 (8pm)

Jane G. Tillman is the Evelyn Stefansson Nef Director of the Erikson Institute for Education and Research at the Austen Riggs Center. Jane is a clinical psychologist, a psychoanalyst and a suicide researcher, which is how she became fiercely interested in firearm safety, and the politics surrounding this discussion.

6/30 (2pm)

Paul A. Friedman became Executive Director of Virginia Tech Victims Family Outreach Foundation in 2016. A lawyer, former congressional and campaign staffer and non-profit development director for three different children’s organizations, Paul leads an organization that emerged from the worst tragedy on a college campus in our nation’s history and is dedicated to advocating to strengthen our nation’s background check system. Paul earned his Juris Doctor from New York Law School in New York City and a Bachelor of Arts degree in Politics from Brandeis University in Waltham, MA.

6/30 (8pm)

Andrew J. Gerber, MD, PhD, is the medical director and CEO of the Austen Riggs Center and an associate clinical professor in the Division of Child and Adolescent Psychiatry at Columbia University Medical Center. He is an associate clinical professor at the Child Study Center, Yale University. Dr. Gerber completed a PhD in psychology at the Anna Freud Centre and University College London. He completed his medical and psychiatric training at Harvard Medical School, Cambridge Hospital, and Weill Cornell and Columbia medical schools and his psychoanalytic training at Columbia.

Plan Your Visit

Read our suggestions on where to dine, and where to hang your hat.

Get Started
Did You Know?
Just like NPR, Berkshire Theatre Group depends on the generous giving of its members!
Join Today!
We believe the performing arts can transform a community.
Learn More
Of the 16,000 Berkshire County school children, we serve 13,000 through our BTG PLAYS! Year-Round Educational Programs.
Learn More
Theatre is the place where we go to understand what lies in the human heart.
About Us
BTG's buildings, on two campuses in Stockbridge and Pittsfield, are historic treasures.
Theatre Info
Berkshire Theatre Group believes that the creative arts encourage freedom of speech and debate.
Get Involved
"Out of need will come the way. Once the pandemic ebbs, whenever that is, there will be an incredible need to gather again." - Artistic Director, Kate Maguire
Join Today!
The theatre has existed from the time of the Greeks. We will go on.
Learn More
Join Our Mailing List

Receive the latest BTG News, Updates, Special Offers, and more right to your inbox.

Subscribe

News & Articles

From the Archive: Eva LeGallienne

By: Katie Birenboim (She/Her/Hers)   Devoted fans of BTG may gasp to discover that until doing a first round of research in the amazing BTG archives, I had never heard … Read On

In addition to the performance, ticket holders for A Christmas Carol will be able to dive deeper into the festive spirit with a lineup of special events on select nights ❄

Don't miss "Jingle & Click" on December 13 and "Yuletide Creations" on December 16! 📸🎨

To purchase tickets to A Christmas Carol and to participate in these exclusive events, visit berkshiretheatre.org today! ☃️
Congratulations to BTG alum and Pittsfield native, Ali Louis Bourzgui (Wizard of Oz, Peter Pan, Seussical The Musical, A Christmas Carol), for being cast as Tommy Walker in the upcoming Broadway revival of The Who's Tommy! ✨🎭

(Photo: Ali Bourzgui (Jojo/Little Boy) & Cody Lee Miller (Cat in the Hat) in Seussical the Musical, 2014. Photo by Emily Faulkner.)

@ali.louis
A Christmas Carol, which is making its triumphant return to the Unicorn from December 7-23, opens this week, and all of us at BTG could not be more excited to see our actors from the Berkshire community bring this classic tale to life! ✨❄️

Tickets are selling fast, so get your tickets today at berkshiretheatre.org!

(Photo: Cast of A Christmas Carol, 2019. Photo by Emma K. Rothenberg-Ware.)
BTG has been voted as Rural Intelligence's 1st Place Winner in the Live Theater Venue category, and The Colonial Theatre has been voted as a Runner-Up in the Performance Space category for the 2023 Reader's Choice Awards!

Thank you all so much for your continued support this year, and we are truly grateful for the endless love you have given us as a community. We cannot do everything that we do without you ❤
Thank you so much to all who joined us and made a gift yesterday on Giving Tuesday. BTG has remained a strong beacon for performing arts in the Berkshires for nearly 100 years because of all of you ❤🫶

Thank you for choosing to join our community and be a part of our story.
There are still a few hours left to give this #GivingTuesday! All donations made before midnight tonight will be matched 2:1 by a group of generous donors, up to $250,000!

Donate today at berkshiretheatregroup.org/support, and thank you so much from all of us at BTG ❤
BTG strives to create fresh, new works for the Berkshire community and beyond to enjoy. One new play we had the pleasure of producing was Christine Lahti's (@officialchristinelahti) world premiere of The Smile of Her, which had a wildly successful run at the Unicorn Theatre this 2023 Summer Season. BTG hopes to continue to produce many more stories the world has not had the pleasure of experiencing yet ✨

Help BTG bring more new productions to life by donating today at berkshiretheatregroup.org/support
Did you know? All those who make donations of $50 or more today will be automatically entered in a drawing to win 2 tickets to any Berkshire Theatre Group 2024 production! Also, those who donate $100 or more will be entered to win a 3-show pass to our 2024 summer season!

Donate to be entered to win by visiting berkshiretheatregroup.org/support ❤
BTG has become a creative home for the artists who have graced our stages and have given their hard work towards our productions, and many choose to come back home year after year. We have the continued pleasure of working with Scott and Jason (@jason.weixelman) for many years, and BTG continues to grow its large, creative family ❤

Help BTG support our numerous talented artists by donating today at berkshiretheatregroup.org/support
Our education programs, which have reached over 10,000 students in our community, are an essential part of what makes BTG what it is. BTG's influence does not end when the final curtain falls, but carries on in their hearts for years to come, and, for many, for life 🫶❤

This #GivingTuesday, help BTG continue to provide memorable experiences for thousands of students by donating today at berkshiretheatregroup.org/support
Happy #GivingTuesday! Listen to Kate Baldwin (@realkatebaldwin) and Graham Rowat (@growat) reflect on what they love about BTG, then head on over to berkshiretheatregroup.org/support to donate and help us reach our goal of $25,000 ❤
For Cyber Monday, our 2024 Season Pass Sale is BACK FOR ONE DAY ONLY, so don't miss your LAST CHANCE to grab 3 tickets to any BTG produced shows for only $135! ✨

Visit berkshiretheatre.org to snag your 2024 Season Pass now 🎫
Today is Small Business Saturday, and BTG is once again participating in the Downtown Pittsfield Passport from today through December 3 to celebrate small businesses in Pittsfield! 🛍🛒

To participate with us, pick up your Downtown Pittsfield Passport at any participating business and, the more businesses you support, the more chances you have at winning one of three prize packages!
The holiday season is a time to share and give thanks, and we are thankful for you! Your support throughout the year made it possible for us to produce award winning theatre, provide education programs to over 10,000 Berkshire County students, and bring many musical acts to our Colonial stage. 

From all of us at Berkshire Theatre Group, we wish you and your loved ones a joyful holiday season 🤲❤️
BTG is grateful for every single one of our patrons, volunteers, staff members, donors, actors and crew members, and we wish you all endless joy this Thanksgiving Day! 🍂🍽
We are just one week away from Giving Tuesday! 🤲❤️

BTG's story is not just about the stories we share with audiences within our shows, but also includes the many stories of the people, just like you, who make BTG who we are. So, this Giving Tuesday, we welcome you to continue to be a part of our story as we continue to produce exceptional theatre for nearly 100 years for the Berkshire Community and beyond 🫶
Tickets are selling FAST for A Christmas Carol, returning to the Unicorn from December 7-23! 🎄☃️

A few performances are already sold out, so make sure to grab your tickets before they are gone by visiting berkshiretheatre.org today! ❄

(Photo: Cast of A Christmas Carol, 2019. Photo by Emma K. Rothenberg-Ware)
TWICE the shows, TWICE the show-stopping action! 🐾 Mutts Gone Nuts will now perform at 2pm AND 5pm on December 10 at the Colonial!

Visit berkshiretheatre.org today to witness fun, thrilling stunts and tricks that are sure to get your tail wagging 🐶
Skiers, snowboarders, and snow lovers rejoice as Warren Miller's newest film, All Time, is coming to the Colonial TONIGHT at 7pm! ⛷🏂 In addition to the film, BTG is celebrating the beginning of the winter season by holding a raffle for various winter sports gear, including an e-bike, all provided by our generous sponsors! Be there for a chance to win HUGE prizes!

Time is running out, so get your tickets now at berkshiretheatre.org ❄

Thank you to Berkshire Bike and Board, Berkshire NEMBA, Berkshire Outfitters, Bousquet Mountain, Bousquet Mountain Ski Patrol, Jiminy Peak, Jiminy Peak Ski Patrol, Pinnacle Trail Design & Construction, Ski Fanatics, Western Mass Backcountry Alliance - WMBA, and Western Mass Ski Patrol for vending and donating prizes for this event!
Follow Us